ConceptoAl día · verificada el 18 octubre 2026
Leer un veredicto
Traducción automática, aún no revisadaEsta página fue traducida por un modelo a partir de la versión francesa, que es la que da fe. Leer la versión francesa.
01Los estados #sec_40125c3b
| Estado | Qué significa | Qué se hace |
|---|---|---|
| Listo | Los derechos, las condiciones y la conectividad del servicio están verificados. El recurso se recopila. | Nada. |
| Listo con reservas | Listo, pero una prueba retenida expira en las próximas dos horas. | Nada: la verificación automática la renueva. |
| Configuración requerida | Una exigencia no se cumple: falta un derecho o una condición. | Abrir « Lo que hay que conceder », entregar la lista al administrador y luego « Verificar los derechos ». |
| No verificado | REVIEWIT no lo sabe: falta una prueba, está caducada o es incompleta. | « Verificar los derechos ». Si el estado persiste, la causa se indica en la línea. |
| Temporalmente no disponible | La conexión está autorizada, pero el servicio está momentáneamente no disponible. | Nada: la recopilación se reanudará. |
| Disponibilidad no verificada | Los derechos están allí; la conectividad del servicio no está verificada. | « Verificar los derechos ». |
| Exigencias no disponibles | Las exigencias de este recurso no están disponibles en este momento. | Nada de su parte. |
| Acción no autorizada | Una decisión bloquea: conexión suspendida, identificador suspendido, operación revocada por el revisor. | Leer el motivo indicado en la línea. |
02Las causas de un « no verificado » #sec_03247b83
| Causa mostrada | Significado |
|---|---|
| nunca verificado | Ninguna verificación se ha realizado aún sobre este derecho o esta condición. |
| verificación caducada | La última prueba ha superado su duración de validez. |
| verificación incompleta | El proveedor no ha respondido para esta condición (servicio no activado, host regional no indicado, error transitorio). |
| prueba insuficiente | El nivel de prueba no es suficiente para este recurso. |
03Una opción a elegir #sec_75b98931
Cuando una línea dice « Se requiere una de las siguientes opciones », basta con conceder una de las opciones enumeradas. Están ordenadas de la más estrecha a la más amplia: prefiera la primera. Un recurso ya cubierto por un derecho más amplio lo muestra — « cubierto por … » — y nunca lo señala como faltante.
04Lo que el veredicto no bloquea #sec_db16c35a
El veredicto se refiere a la recopilación por conexión. Un recurso no recopilable sigue siendo importable desde su línea (« Importar un informe ») o desde la página Recopilar datos. Una conexión suspendida tampoco impide importar el informe de sus recursos.
05Para ir más allá #sec_40f5346a
- Comprender una conexión de recolección
- Referencia de derechos por recurso